China Releases

奥兰多游客量首超7,000万, 蝉联全美最受欢迎目的地

Posted by on Jun 8, 2018 in China Releases | Comments Off on 奥兰多游客量首超7,000万, 蝉联全美最受欢迎目的地

佛罗里达州奥兰多,2018年5月21日——奥兰多旅游局(Visit Orlando)今日宣布了一个里程碑式的消息,奥兰多成为美国第一个年游客量超过7,000万的城市。在2017年,共计有7,200万游客到访奥兰多,较去年同期增长5%,蝉联全美最受欢迎的目的地。 奥兰多旅游局主席及首席执行官乔治•阿盖尔说:“尽管受到了来自国际市场的压力和自然环境的挑战,我们还是迎来了破纪录的一年。2017年,奥兰多推出了很多全新的旅游体验,我们的市场推广成功提高了游客对美国行程的信心。我们还将继续专注于加强游客与奥兰多之间的独特情感联结。”美国旅游协会总裁兼首席执行官罗杰•道则表示:“奥兰多创纪录的访问量证实了这个城市在美国旅游业中的领先地位。奥兰多的成功是伟大的,不仅仅属于这个极具特色目的地,也在整体上为赴美旅行的全球旅游市场份额的贡献了力量。奥兰多创造的这一里程碑预示着旅游行业的潜力。 奥兰多在过去的2017年迎来了一系列新的里程碑,包括: 创纪录的美国游客数量。 创纪录的会议参与人数:奥兰多橙县会议中心迎来了前所未有的1.53亿人(+5.0%)。 航班抵达:奥兰多国际机场成为佛罗里达最繁忙的机场,拥有4,460万名乘客(+ 6.4%)。 除了全新的景点、酒店和餐厅的建设之外,奥兰多旅游局还受益于全新的和经过调整的目的地营销策略。...

Read More

全家齐享阳光公路行:佛罗里达站

Posted by on May 21, 2018 in China Releases | Comments Off on 全家齐享阳光公路行:佛罗里达站

当亨利•福特(Henry Ford)量产汽车后,公路旅行就成为了美利坚精神的一部分,原因很简单:自由、无拘无束,还有最重要的——适合全家人一起。而自从另一位亨利——实业家亨利•弗拉格勒(Henry Flagler)将美国东海岸的铁路延伸到佛罗里达后,度假便融入了美国人的基因。发达的公路系统和常年的绚丽阳光为自驾穿越佛罗里达提供了理由。不仅如此,由于不再需要跟随导游,所以即便是第一次来佛罗里达的中国游客也能轻松自驾探索阳光之州的一系列小众胜地。 南沃顿 旅程可从佛罗里达的西北部开始。距离奥兰多6小时车程的南沃顿(South Walton)位于佛罗里达的“翡翠海岸”,拥有40公里白糖般的沙滩和翡翠色的大海,非常适合中国游客在公路旅行中休息放松。 花上一天在格雷顿海滩州立公园(Grayton Beach State Park)彻底放空,欣赏南沃顿的自然小径、沿岸沙丘湖和美丽的海滩,探索就在海滩边上的首个人工礁,找一处野餐点享用打包的午餐,并漫步在美丽的小道上。在返回酒店的途中,可以停靠在船库,租一艘皮艇或单浆冲浪板,在西湖(Western Lake)上自由穿梭。 历史海岸 所有人都知道“五月花”号的故事,但很少有人知道北美大陆最古老的城市便位于佛罗里达。历史海岸(Historic Coast)的圣奥古斯汀(奥兰多以北 2 小时车程)建于 1565...

Read More

佛罗里达,亲子旅行殿堂

Posted by on Apr 25, 2018 in China Releases | Comments Off on 佛罗里达,亲子旅行殿堂

几乎每一片海岸都会有海滩,其中的一些异常美丽;多座热门旅游城市都有着主题公园,其中的一些占地颇大。但有一个地方两者兼备,不仅有着全球最大的迪士尼、环球影城、海洋世界和乐高公园,还拥有全美顶级的海滩,那便是佛罗里达,举家出游的亲子旅行殿堂。孩子们会在这里留下最美好的童年回忆,“大孩子们”在这里享受难得的亲密家庭时光,艳阳高照的海滩旁,佛罗里达欢迎中国游客在这里创造属于全家的阳光假期。 翡翠海岸 翡翠海岸(Emerald Coast)主要包括德斯坦、沃顿堡滩和奥卡卢萨岛,这里被称为佛罗里达翡翠海岸的心脏地带,最近被《孤独星球》列为“全美10大最佳旅行目的地”之一,是全美最受欢迎的海岸旅行目的地之一,尤其适合家庭出游。这个地区离奥兰多飞行距离1小时,驾车6小时车程,不仅拥有世界最好的几个海滩,中国家庭在这里还能享受适合全家一起进行的娱乐活动、购物、餐饮和景点参观等。 这片绵延超过30公里的海岸线不仅拥有银白色的沙滩和翡翠绿的海水、海湾群岛国家海滨保护区(Gulf Islands National Seashore)原始海岸线的一部分,还有许多受保护的大小海湾、5个海滨公园、12个通向海滩的通道,足以满足游客探索海岸、游泳和游玩的需求。游客还可以跳进海里单桨冲浪、扬帆、浮潜、开游艇或登上海盗号邮轮开启探索海洋之旅。 德斯坦康梦思购物中心(Destin...

Read More

佛罗里达的城市旅行疗法

Posted by on Apr 3, 2018 in China Releases | Comments Off on 佛罗里达的城市旅行疗法

“城市,让生活更美好”不只是2010年上海世博会的主题,在城市中旅行时往往也能感受到其中的博大精深。美国哲学家刘易斯•芒福德说过:“城市是人类文明的精髓”,城市完美地展现了当地的文化、传统和民风。阳光之州佛罗里达不仅拥有丰富的海洋与自然资源,还汇集了众多独一无二的别致城市。当你觉察到内心对于他们毫无抵抗力时,千万不要怀疑自己,因为在这些别具一格的城市旅行正是治疗现代都市症的最佳疗法。 翡翠海岸(Emerald Coast) 从翡翠海岸开启佛罗里达州北部的城市之旅!在这里,有被誉为“佛州翡翠海岸之心”的德斯坦、沃顿堡海滩和奥卡卢萨岛,它们是美国广受喜爱的海岸目的地之一,尤其是美食爱好者们的心头所好。 从乡村生蚝吧、露天咖啡馆到烛光晚餐,当地餐馆供应各式各样的新鲜海鲜。Boshamps Seafood & Oyster House餐馆具有优美如画的日落景观,极具墨西哥湾与美国南部风情的美食。另一家当地餐馆Jackacudas Seafood & Sushi也供应墨西哥湾风情的美味食物和精致微酿。 除此以外,翡翠海岸还拥有充满活力的艺术文化景观、世界一流的购物环境以及丰富的海洋历史和文化。Limelight Studio and...

Read More

佛罗里达之春

Posted by on Apr 3, 2018 in China Releases | Comments Off on 佛罗里达之春

常年温暖的气候,类型繁多的休闲娱乐体验都令每个人在春季到访阳光之州佛罗里达时能度过一段完美时光。中国游客不妨从翡翠海岸(Emerald Coast)的白色沙滩上尽情放松和享受玩乐,然后在墨西哥湾沿岸尝试多姿多彩的水上运动的同时感受在圣彼得斯堡(St. Petersburg)繁华城区的魅力,还可徜徉在萨拉索塔(Sarasota)音乐和文化氛围中,再参加到全州遍地开花的各种当地节日中去,细细品酒、品尝丰富美食,更可在摇摆中随韵律舞动。佛罗里达州非常适合全家集体出游,在这个春季的时光中尽享天伦之乐和旅行之美。 南沃顿(South Walton) 从佛罗里达州西北部的翡翠海岸展开旅程,景色旖旎的贝顿码头村(Village of Baytowne Wharf)将于2018年4月12-4月15日举行为期4天的桑德斯汀葡萄酒节(The Sandestin Wine Festival). 在此期间,还有学术研讨会、晚宴和品酒会将一起上演。品酒会将为人们提供500多种国内与国外葡萄酒,供宾客和游人品尝。 若要感受以艺术为主题的节日,那就要造访将于2018年5月18-5月20日在艾丽斯滨海滩(Alys...

Read More

在佛罗里达感受中世纪的古典美

Posted by on Jan 11, 2018 in China Releases | Comments Off on 在佛罗里达感受中世纪的古典美

坐落于佛罗里达州西南部的萨拉索塔有着美国保存最为完好的中世纪风格建筑群。尽管萨拉索塔不是游客来佛州的首选,因为他是如此小巧且内敛;而那些古老的建筑常被街道旁葱郁茂密的棕榈树遮住,然而依旧有一小部分忠实的建筑爱好者每年都会来此朝圣:美国建筑师保罗·鲁道夫(Paul Rudolf)于1953年设计的伞楼,感受其立方体结构和柠檬黄色门的魅力;去贝聿铭先生的同窗好友维克多·朗迪(Victor Lundy)于1958年设计的路德教教堂一睹其醒目的帐篷般的屋顶等等。 不用担心还没听说过萨拉索塔的名字,因为它不但位列全美发展最快城市的第10位,而且这里的海滩常年霸占美国最佳海滩榜单的首位。精致的市中心、多样的美食选择与不断增长的文化景点名单(例如萨拉索塔艺术博物馆和玛丽塞尔比植物园)完美得结合在一起,难怪这个悠闲温暖的海滩城镇正在成为旅行艺术爱好者和户外爱好者的目的地。 精品下榻选择 如果是中世纪建筑的粉丝的话,那么除了萨拉索塔的丽思卡尔顿酒店以外很难再找到另外的选择。近期的大规模整修为这里提供更多逗留的理由,挑高的266间客房风格古典但如今硬件设施同样一流。丽思卡尔顿都招牌的美食佳肴、热带风情的水疗中心与游泳池,精心设计的俱乐部休息室都令高端游客赞不绝口。距离酒店十多分钟车程的海滩俱乐部位于丽都岛(Lido Key),...

Read More